Line Ledger

Informazioni su Line Ledger

Line Ledger è una guida indipendente per abbinare il filo per tagliabordi a un attrezzo, un mercato e una testina montata precisi. Non è gestita, approvata né sponsorizzata da alcun produttore di tagliabordi o di filo e non vende filo, bobine o testine.

Che cos’è una scheda

Ogni scheda riguarda un modello con una testina in un mercato. Indica il diametro e la forma del filo che il produttore dà per quella combinazione, i codici di bobine o testine di ricambio quando una fonte li cita, la pagina o il manuale del produttore da cui provengono i valori e la data dell’ultima verifica. Quando nessuna fonte copre una combinazione, la ricerca lo dice invece di tirare a indovinare, e una scheda di un altro mercato non viene mai presentata come compatibile.

Come nascono le schede

I valori provengono dai manuali d’uso e dalle pagine prodotto o di assistenza dei produttori e ciascuno è riportato come lo indica la fonte. Quando due fonti non concordano, il manuale prevale sulla pagina prodotto e la differenza è annotata nella scheda. Prima di ogni pubblicazione, un controllo delle fonti confronta ogni valore registrato con la pagina citata e segnala quelli che non riesce a confermare; tali valori, per esempio perché un sito blocca l’accesso automatico, sono elencati con il motivo invece di essere accettati in silenzio.

Limiti da conoscere

Il catalogo è parziale per scelta: un modello assente non è una corrispondenza. I produttori cambiano le specifiche tra una serie di produzione e l’altra e tra regioni, quindi la targhetta dati e il manuale fornito con l’attrezzo vengono prima. Stime, messaggi nei forum e annunci dei rivenditori non sono usati come base per un diametro.

Traduzioni e correzioni

Le edizioni regionali e non inglesi sono tradotte dall’inglese e hanno avuto una revisione editoriale automatizzata, non una revisione da parte di tecnici madrelingua, quindi la formulazione può ancora essere migliorata. Le schede mostrano la data di verifica e, quando una fonte cambia, la scheda viene ricontrollata e la data aggiornata. Il riquadro di feedback mostrato dopo una ricerca permette di indicare se un risultato è stato utile e di aggiungere un breve commento su uno che sembra errato o mancante.