Line Ledger

Acerca de Line Ledger

Line Ledger es una referencia independiente para asociar el hilo de corte con una herramienta, un mercado y un cabezal montado concretos. No está gestionada, avalada ni patrocinada por ningún fabricante de cortabordes o de hilo, y no vende hilo, bobinas ni cabezales.

Qué es una ficha

Cada ficha cubre un modelo con un cabezal en un mercado. Indica el diámetro y la forma del hilo que el fabricante da para esa combinación, las referencias de bobinas o cabezales de recambio cuando una fuente las nombra, la página o el manual del fabricante de los que proceden los valores y la fecha de la última comprobación. Cuando ninguna fuente cubre una combinación, la búsqueda lo dice en lugar de adivinar, y una ficha de otro mercado nunca se presenta como compatible.

Cómo se elaboran las fichas

Los valores proceden de manuales de usuario y de páginas de producto o de asistencia de los fabricantes, y cada uno se copia tal como lo indica la fuente. Cuando dos fuentes discrepan, el manual prevalece sobre la página de producto y la diferencia se anota en la ficha. Antes de cada publicación, una comprobación de fuentes compara cada valor registrado con la página citada y señala los que no puede confirmar; esos valores, por ejemplo cuando un sitio bloquea el acceso automatizado, se listan con su motivo en lugar de aceptarse sin decirlo.

Límites que conviene conocer

El catálogo es parcial por diseño: un modelo ausente no es una coincidencia. Los fabricantes cambian las especificaciones entre series de producción y regiones, así que la placa de características y el manual que acompaña a su herramienta van primero. Las estimaciones, los mensajes de foros y los anuncios de tiendas no se usan como base de un diámetro.

Traducciones y correcciones

Las ediciones regionales y no inglesas se traducen del inglés y han pasado una revisión editorial automatizada, no una revisión por técnicos nativos, por lo que la redacción aún puede mejorarse. Las fichas muestran su fecha de comprobación y, cuando una fuente cambia, la ficha se vuelve a comprobar y se actualiza la fecha. El aviso de opinión que aparece tras una búsqueda permite indicar si un resultado ayudó y añadir un breve comentario sobre uno que parezca erróneo o ausente.